Любовь (goldfond) wrote,
Любовь
goldfond

  • Music:

Чужие Джима Моррисона

Никогда не задумывалась о смысле песни, а сегодня почитала перевод и пожалела Джима Моррисона.

Люди для тебя чужие, когда ты просто прохожий,
Их лица выглядят уродливыми, когда тебе одиноко.
Женщины кажутся порочными, когда тебя не хотят,
А улицы кривы, когда ты чувствуешь себя подавленным
Когда ты чужой,
Ты видишь лица словно через завесу дождя.
Когда ты чужой,
Никто не вспомнит твое имя…
Когда ты чужой,
Когда ты чужой,
Когда ты чужой…

(перевод kamila)

Subscribe

  • Всё началось с домика ПетраI, ч.1

    Сегодняшний день такой противный и дождливый, что никуда выходить не хочется. Как говорится, хороший хозяин собаку не выведет... Поэтому решила…

  • Петербург староновогодний

    Наступил уже старый новый год, а я так и не удосужилась посмотреть на нашу центральную ёлку, которую не сфотографировал только ленивый. В…

  • Петербург предновогодний

    Позавчера вечером дочка предложила прокатиться по городу, поснимать предновогодние украшения. Я, естественно образовалась и согласилась. К…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 11 comments

  • Всё началось с домика ПетраI, ч.1

    Сегодняшний день такой противный и дождливый, что никуда выходить не хочется. Как говорится, хороший хозяин собаку не выведет... Поэтому решила…

  • Петербург староновогодний

    Наступил уже старый новый год, а я так и не удосужилась посмотреть на нашу центральную ёлку, которую не сфотографировал только ленивый. В…

  • Петербург предновогодний

    Позавчера вечером дочка предложила прокатиться по городу, поснимать предновогодние украшения. Я, естественно образовалась и согласилась. К…